Traductor

lunes, 7 de septiembre de 2015

Abuela Dio A Luz A Su Propia Nieta: ¿Cómo?

ESTADOS UNIDOS.- Una madre de 51 años, con esclerosis múltiple, se convirtió en abuela esta semana, cuando dio a luz a su propia nieta. ¿Cómo? Mila James le debe su existencia a ella.

Los padres Mandy y Jaimi querían tener un bebe poco después de casarse pero tenían dificultades aunque la fertilización "in vitro" parecía que prometía, Mandy dio a luz prematuramente y el niño no sobrevivió. "Es tan emocionante llevar un bebe dentro y luego todo eso destrozado se va para siempre", reveló Mandy con todo el dolor.

Su madre Cherry se ofreció a ser la madre de alquiler. "Mis hijos son lo mejor del mundo para mí y darle eso a mi hija es...no puedo ni describir ese sentimiento".  Por la edad de Cherry y su esclerosis múltiple podrían sufrir complicaciones pero paradójicamente el dolor de la enfermedad desapareció. Eso fue parte de los beneficios que trajo Mila cuando llegó al mundo.

sábado, 5 de septiembre de 2015

Le Dan Una Pensión Por Ser Alérgica Al WiFi

FRANCIA.- Una mujer francesa llamada Mariane Richard dice sufrir la enfermedad que tiene el personaje del spin off de Breaking Bad, sensibilidad electromagnética.

En concreto, ella alega que es alérgica al WiFi y que padece esta afección cuando está expuesta a ondas de teléfonos móviles y aparatos electrónicos. No es el primer caso que tenían sobre la mesa los jueces, pero sí el pionero en ganar la incapacidad y una pensión de 500 euros mensuales por sufrir la sensibilidad electromagnética.

Mariane vive en un granero alejada en el campo de todas las ondas que le afectan y no le dejan desarrollar su vida, según cuenta The Telegraph.

Sin embargo, la OMS alerta de que esta enfermedad tiene "una serie de síntomas sin especificar que carecen de una base o elemento toxicológico o psicológico que permitan su verificación".

Una parte de los expertos médicos del mundo aseguran que se han estudiado a estas personas que dicen padecer sensibilidad electromagnética y aseguran que no existe tal dolencia.

Lanzan Un Muñeco De Peluche Del Papa Francisco

ESTADOS UNIDOS.- La empresa Bleacher Creatures creó un peluche de felpa del papa Francisco, con miras a la próxima visita que realizará el Sumo Pontífice a los Estados Unidos en septiembre.

El peluche, que mide alrededor de 25 centímetros, fue fabricado en China, y su uso está recomendado para niños que sean mayores de 3 años.

La empresa es conocida por fabricar juguetes de este tipo de deportistas como Tom Brady, Derek Jater, David Ortiz, y de diversos superhéroes.

"¡El Papa es uno de los líderes más queridos e influyentes en la tierra! ¡Ahora se puede llevar a casa el Papa … en felpa!" son las palabras con las que describe Bleacher Creatures su nuevo producto.

Su costo es de US$19.99. Cabe señalar que en febrero de 2014, la Cooperativa de Guatemala le obsequió al papa Francisco una estatua tamaño real de él mismo hecha de cacao.

Rescatan A Tres Caballos Abandonados Con Las Pezuñas De Un Metro

ESTADOS UNIDOS.- Piper, una hembra miniatura, Rio, un macho miniatura, y Quest, un macho de tamaño normal, estos son los nombres de los equinos que fueron rescatados el pasado viernes después de vivir en un establo donde estaban prácticamente abandonados, sumergidos en casi 1,20 metros de desechos.

Los caballos no tenían casi agua, ni comida y nadie les había cortado las pezuñas en mucho tiempo, por lo que Piper sufrió una rotura de ligamentos y tuvo que ser sacrificada, informaron desde el santuario equino End Days Farm Horse Rescue.

Tras ser sedados porque no podían caminar ni pararse correctamente, Quest y Rio fueron trasladados de manera horizontal a la granja equina donde los veterinarios les cortaron las crines y pezuñas y les sacaron radiografías para ver cómo podían rehabilitarlos.

viernes, 4 de septiembre de 2015

Casi Pierde Su Mano Al Sacarse Una Selfie Con Una Serpiente

ESTADOS UNIDOS.- Los selfies llegaron para revolucionar las redes sociales, pero a su paso dejaron trágicas noticias que nos recuerdan que no todo vale para presumir de foto en Instagram, Facebook o Twitter.

El último caso llega desde Estados Unidos, donde un hombre estuvo a punto de perder una mano mientras se hacía un selfie. Alex Gómez, de 36 años, se encontraba de excursión por California cuando se encontró con una serpiente de cascabel. A pesar de ser un ejemplar muy venenoso, la idea de este hombre no fue huir, sino detenerse y acercarse al reptil para hacerse un selfie y compartirlo con sus amigos en las redes sociales. Como era de esperar, no fue una gran idea.

Según informó la cadena estadounidense KTLA5, mientras el hombre se preparaba para su selfie más salvaje, la serpiente de cascabel se lanzó sobre su mano y consiguió morderlo. La acción del veneno sobre los tejidos de su cuerpo estuvo a punto de causarle la amputación del miembro, aunque finalmente los facultativos pudieron reconducir la situación y evitar la intervención.

Increíble: Madre E Hija Son Adictas A Las Cirugías Estéticas

INGLATERRA.- Madre e hija son adictas a las cirugías estéticas. Se trata de Georgina Clarke, de 38 años y Kayla Morris de 20, quienes han invertido una fortuna para parecerse a la modelo británica Katie Price.

"Nos gusta hacernos cirugías plásticas juntas. Somos muy unidas, somos mejores amigas", dicen las mujeres para presentarse. Ellas viven en Gran Bretaña, y se reconocen adictas a las cirugías. Entre las dos, llevan el equivalente a unos 800.000 pesos argentinos invertidos en su imagen.

"Mi mamá es mi mejor amiga y la cirugía plástica es una forma de estar unidas", dice la joven en un video publicado en YouTube. Fue ella la encargada de financiar todas las operaciones, ya que dejó el colegio a los 17 años y se puso a trabajar como stripper. Allí conoció a un hombre adinerado que les dio una mano con su objetivo: parecerse a la modelo Katie Price.

"Es perfecta, todo el paquete", aseguró la madre. "Sí, me gusta la manera en que se ve y lo exitosa que es", agregó la hija. Pero reconocen que les queda mucho por hacer para cumplir su sueño.

La transformación de Georgina y Kayla incluyó aplicaciones de botox y aumento de pechos, glúteos y labios. Además, se hicieron tratamientos estéticos, maquillaje permanente, blanqueamiento dental y extensiones de cabello.

Pero eso no es todo porque cinco veces por semana van a una cama solar.

La Conmovedora Historia De Un Joven Matrimonio Separado Por Una Enfermedad

CANADÁ.- Una pareja canadiense captó la atención de varios internautas debido a su conmovedora historia.

A fines de 2014, Jenn Carter y Solomon Chau estaban planeando su boda, pero en esa misma fecha se enteraron que el novio padecía un cáncer de hígado.

En un principio le dijeron que podría recuperarse, pero en marzo pasado Chau se enteró de que su cáncer se había extendido. La mala noticia los obligó a adelantar el matrimonio.

Gracias a la ayuda de sus familiares y amigos, pudieron recaudar 52 mil dólares para pagar la ceremonia. Un mes después concretaron su sueño.

Chau escribió en Facebook que fue el "día más memorable de sus vidas".

La feliz pareja estuvo casada sólo 128 días, ya que el pasado 17 de agosto, el día en que originalmente habían planeado su matrimonio, Chau falleció.

"Estoy en deuda eterna por mostrarme realmente de lo que se trata el amor y aprendimos más acerca de él a los 26 de lo que algunos aprenderán en toda su vida", escribió la joven viuda en Facebook.