Traductor

domingo, 23 de noviembre de 2014

Quedó Ciega Cuando Era Niña Y Puede Ver De Nuevo Tras Golpearse La Cabeza

Lisa Reid perdió la vista cuando sólo tenia 11 años de edad. Pero después de golpearse la cabeza con la mesa, recuperó la vista por completo a sus 38 años de edad.

Lisa Reid perdió la vista cuando era niña, como resultado de un tumor que presionaba su nervio óptico. Hace poco Lisa se golpeó la cabeza accidentalmente con su mesa, cuando se arrodilló para besar a su perro guía; la mañana siguiente despertó con la novedad que podía ver de nuevo.

"Ver el mundo otra vez es un regalo" dijo Lisa; quien reveló su historia para dar a conocer la Fundación de Ciegos de Nueva Zelandia, que le ayudaba con su discapacidad visual.

El Pie Izquierdo De Una Joven Reemplaza Su Rodilla

La joven Jordon Moody de 22 años fue diagnosticada con cáncer de hueso, esto significaba que perdería su pierna. Aunque los médicos amputaron la pierna de Jordon, rescataron la parte del pie, la cual fue remplazada por su rodilla.

Moody estaba estudiando artes escénicas en Nueva York cuando los médicos le dijeron que tenía cáncer en su muslo. Imediatamente se sometió a la quimioterapia y una operación para extirpar el tumor, por un momento todo salió bien y volvió a casa a Inglaterra con sus padres. Sin embargo meses después fue diagnosticada por segunda vez, y entonces se sometió a un procedimiento quirúrgico radical, donde su pie izquierdo al revés, sustituyó su rodilla.

La señorita Moody dice: "Al principio después de la cirugía, era torpe, por que todo esto fue un verdadero shock, pero ahora, es totalmente normal para mí.

Bomberos Debieron Rescatarlo De Un Desagüe A Un Burrito

Un burro fue rescatado de un desagüe tras escapar de la granja en donde reside.

Un hombre llamado Urs Meyer descubrió al animal atorado en desagüe ubicado en la ciudad de Pratteln, en Suiza.

Ante la extrañeza de la escena, Meyer creyó que se trataba de un muñeco, pero al ver como el animal se movía tratando de liberarse, se dio cuenta que no se trataba de un juego.

Tras contactar a los bomberos, estos arribaron a rescatar al animal. Los rescatistas se dieron cuenta que el animal se encontraba totalmente atorado y tomó más de una hora liberarlo.

Aunque el animal sufrió algunos raspones, no tuvo heridas de mayor consideración. El animal ya fue regresado a sus dueños, quienes se mostraron sorprendidos de la "aventura" del burro.

Jugó Sin Parar Durante Casi Seis Días A Un Videojuego

Hubert Blejch pasó cinco días, 21 horas y 41 minutos jugando al "Sniper Elite 3″, un juego que encarna a un francotirador en la segunda guerra mundial.

Con ese tiempo, superó en 48 minutos la marca que el australiano Okan Kaya había establecido en noviembre de 2012 jugando al "Call of Duty: Black Op 2″.

La hazaña fue durante el "Gaming Arena de Poznan" (Polonia), un evento en el que se reúnen aficionados a la informática y los videojuegos, según informó la agencia EFE.

El joven polaco tomó un descanso de diez minutos cada hora, que utilizó para ir al baño, ser controlado por los médicos, recibir masajes y cerrar los ojos.

La propuesta original de los organizadores era superar la semana de juego, pero el cansancio del jugador no lo permitió.

Bajaron Entre Ambos 172 Kilos Y Se Casaron

Una pareja que se conoció en un grupo de apoyo para personas excedidas de peso se casó tras perder entre los dos un total de 172 kilos.

Crysta Danaher, de 34 años y Bill Anderson, de 44, ambos de la zona de Detroit, se casaron el sábado en el Hospital Henry Ford Wyandotte, informó el diario Detroit Free Press.

Anderson pesaba 208 kilos y bajó a 113 kilos tras su operación, que tuvo lugar en mayo de 2009. Danaher perdió unos 81 kilos desde la operación de 2009.

"Al principio sólo éramos amigos", dijo Danaher.

Mi mamá lo conocía y siempre me decía "ojalá te casaras con alguien como Bill. Lo fui conociendo poco a poco y supongo que él me fue conociendo poco a poco a mí también", narró.

Anderson sostuvo que la cirugía y el grupo terapéutico la han cambiado totalmente la vida. Ha corrido dos maratones completos y más de una decena de medios maratones.

La boda fue oficiada por su instructor de yoga en el salón donde se conocieron y en la fecha exacta tres años después de su primera cita.

Los Anderson estuvieron acompañados de unos 100 familiares y amigos en la ceremonia, en la que vistieron zapatos deportivos coloridos.

Iban a pasar su luna de miel en Cancún, México, donde admiten que probablemente no cumplirán cabalmente con su dieta.

Multan A Una Pareja Por Hablar Mal De Un Hotel En Internet

Una pareja británica ha denunciado este miércoles que les multaron con 100 libras (125 euros) por describir un hotel como "sucio", "asqueroso" y "maloliente" en su crítica en una página web de turismo.

El hotel Broadway de Blackpool, en el norte de Inglaterra, descontó ese dinero de la tarjeta de crédito de Tony y Jan Jenkinson porque vulneraron su regla de no dejar malos comentarios en ninguna página web, en este caso en la de Tripadvisor.

"Por cada mala crítica en cualquier website, se le cobrará al grupo un máximo de 100 libras", dicen las reglas del establecimiento, que la pareja ignoraba.

""Molesto" no describe suficientemente lo que siento. ¿Qué pasa con la libertad de expresión?", dijo a la BBC Tony Jenkinson, un transportista jubilado de 63 años.

Las autoridades locales pidieron al hotel que abandone esta política y devuelva el dinero a la pareja. Un miembro del personal que respondió al teléfono dijo a AFP que no comentaría el caso.

sábado, 22 de noviembre de 2014

Anciano Podría Ir A La Cárcel Por Alimentar A Indigentes

Arnold Abbott, de 90 años, enfrenta una posible condena en la cárcel y una multa de 500 dólares por darle de comer a unos indigentes en un parque del sur de Florida en Estados Unidos.

El anciano, quien ayuda a alimentar a las personas sin hogar por medio de su organización sin fines de lucro, Love Thy Neighbor, desde 1991,  dice que no dejará de hacer esa labor y está dispuesto a ir a prisión.

"Estos son los más pobres de los pobres. No tienen nada. No tienen un techo sobre la cabeza. ¿Quién puede rechazarlos…No tengo miedo de la cárcel, no busco ir, pero si tengo que hacerlo, iré", manifestó.

Según contó Abott, él estaba entregando cuatro platos de comida a indigentes de la zona, hasta que apareció un policía que le impidió servir otro más. Dijo que él y dos pastores en Fort Lauderdale, Florida, fueron acusados de alimentar en público.

Y es que un nuevo decreto en la ciudad prohíbe el intercambio público de alimentos, informó CNN.

"No dejaremos de hacer cumplir la ley solo porque hay atención de los medios. Hacemos cumplir las leyes aquí en Fort Lauderdale", dijo el alcalde Jack Seiler, quien además argumentó que"ofrecerles comida y mantenerlos en ese ciclo en la calle, no es productivo" para los sin techo.

Abbott, sin embargo, demandó en 1999 a la ciudad de Fort Lauderdale por prohibirle alimentar a personas sin hogar en la playa, y ganó. Esta vez espera que ocurra lo mismo.