Traductor

jueves, 29 de octubre de 2015

Un Joven De 23 Años Asesina A Su Amigo Tras Pensar “Que Se Estaba Transformando En Zombi"

Un joven de Nuevo México (Estados Unidos) ha sido detenido después de golpear hasta la muerte a un amigo tras ver varios capítulos de "The Walking Dead" y pensar que se estaba "transformando en zombi", según ha informado el Departamento de Policía de la ciudad de Grants.

Cuando las fuerzas de seguridad llegaron al bloque de apartamentos donde se produjeron los hechos, se encontraron con el supuesto agresor –identificado como Damon Perry, de 23 años– amenazando a otras personas con un cuchillo.

Al acceder al interior de una de las viviendas, los agentes localizaron a una persona inconsciente y con signos de haber recibido una paliza. Los equipos médicos confirmaron la muerte de esta persona en el mismo lugar.

Ya en comisaría, Perry explicó que golpeó a su amigo con todo tipo de objetos y le profirió patadas y puñetazos después de que comenzase a "transformarse en un zombi" e intentase morderlo. Ambos habían visto capítulos de "The Walking Dead" y bebido alcohol, según la televisión local KOB.

Un detective de la Policía, Moses Marquez, ha reconocido a Reuters que éste es uno de los casos "más raros y horribles a los que se ha enfrentado". Las autoridades ya han imputado a Perry un cargo de asesinato y han decretado para él una fianza de 800.000 dólares.

Narcotraficante Intenta Escapar De La Cárcel Vestido De Abuelita

Un narcotraficante intentó escapar de la cárcel vestido de abuela. Para ello utilizo una peluca y una máscara que introdujo de contrabando desde el exterior. (no entendió nada… Lo que se usa ahora son los tuneles!!!)

Clodoaldo Antonio Felipe, de 44 años, quien cumple una condena de 36 años en la prisión Guimaraes en Brasil, intentó escapar disfrazándose como una anciana.

Los funcionarios de prisiones dicen que la máscara era profesional y parecía muy realista, pero el plan fracasó debido a que los guardias de la prisión no se habían dado cuenta del ingreso de una anciana. (…e avó quando eu vou … você a viu ronaldo…)

También notaron que la "abuelita" parecía ser bastante alta y erguida para para su edad avanzada, y después de tomar las medidas necesarias, los funcionarios, dieron cuenta de que la anciana era en realidad un hombre.

Andre Veloso, un portavoz de la policía, dijo: "El guardia penitenciario no reconoció la señora mayor y es por eso que le pidió su identificación. (…você avó, identificar…)

"El precio en el mercado de la máscara es extremadamente alto. Su uso es profesional, de película"

Felipe fue condenado en 2009 por tráfico de drogas y es parte de la organización criminal Comando Vermelho, la mayor red de distribución de drogas en Brasil.

Se Puso De Novio, Sus Amigos Se Vengaron Y Lo "Mataron"

INGLATERRA.- De no creer. Keiran Cable, un chico inglés de 20 años, se puso de novio con Jess Ferguson de 19. Sus amigos consideraron que se alejó de ellos por lo cual pensaron una broma "matándolo".

Según cuenta el diario británico Daily Mail, la parejita se conoció hace alrededor de 18 meses. Desde ese momento, Keiran empezó a dedicarle todo su tiempo a la joven, y su grupo de amigos empezó a notar ese desplazamiento. Entonces, se juntaron y se pusieron a pensar en formas de recuperar su atención.

Cerca de 50 de sus amigos más cercanos participaron en la broma, en la cual consistía en el funeral de Keiran. Le dijeron que se iban a juntar para ver un partido de la Copa Mundial de Rubgy. En lugar de eso, se vistieron todos de negro, alquilaron un coche fúnebre, imprimieron programas para la ceremonia y hasta fabricaron un ataúd para el "novio".

Las imágenes donde daban por muerto al joven se viralizaron por las redes sociales que incluso el mismo "muerto" recibió miles de solicitudes de amistad: "Incluso hay gente que se me acerca a sacarse fotos conmigo para mostrarle a sus amigos que me conocieron. Es como estar dentro de un sueño... ¡increíble!"

A pesar de todo, su novia insiste en que ella jamás se opuso a que él se juntara con sus amigos cada vez que quisiera.

domingo, 25 de octubre de 2015

De Matajudíos A Mota De Judíos, Un Cambio Que Pone Fin A Una Losa Histórica

Castrillo Mota de Judíos (Burgos), 22 oct (EFE).- La localidad burgalesa de Castrillo Matajudíos es desde hoy Castrillo Mota de Judíos tras un proceso que ha supuesto el final de una "losa histórica" y que pretende abrir un periodo de mayor prosperidad ligado a la cultura sefardí, afirma su alcalde, Lorenzo Rodríguez.

Ha sido el principal valedor del cambio, aunque insiste en que no quiere el mérito para él, sino para los vecinos, a los que llamó a votar para decidir si se mantenía el nombre que el pueblo ha tenido los últimos siglos o se cambiaba por el que debió tener en su origen, al ser un asentamiento judío en una colina o mota.

Lorenzo Rodríguez reconoce que el cambio no ha gustado a todo el mundo, aunque considera que es una cuestión de justicia histórica, avalada por informes que relatan el origen del pueblo como una colonia judía.

Según los informes de los historiadores, debió ser un escriba el que cambió el nombre en el siglo XVII y adoptó el de "Matajudíos", por error o para disimular el origen judío del pueblo en plena ola de antisemitismo en España.

Los vecinos han participado hoy en los actos, aunque solo unas pocas del medio centenar de personas censadas lo ha hecho de forma activa.

El alcalde ha recordado que están realizando trabajos arqueológicos para recuperar vestigios del origen judío del pueblo y proyecta, a medio plazo, poner en marcha un centro de interpretación sefardí.

De momento, la papelería del Ayuntamiento ya tiene el nuevo nombre de la localidad que, desde agosto, figura también en la cartelería de las carreteras.

Lorenzo Rodríguez asegura que han recibido cartas y mensajes de todo el mundo, la mayoría de apoyo, aunque también algunas críticas con el cambio.

Desde hace más de un año ha ido tejiendo también relaciones con Israel, cuyo embajador en España, Daniel Kutner, ha acudido hoy al acto simbólico de cambio de nombre junto al presidente de la Federación de Comunidades Judías en España, Isaac Querub.

El proyecto de aprovechamiento de la riqueza cultural de esta pequeña localidad del Camino de Santiago casa perfectamente con la intención de la Junta de Castilla y León de impulsar un sistema de patrimonio sefardí para recuperar el legado judío que hay en la Comunidad.

La consejera de Cultura de la Junta de Castilla y León, Josefa García Cirac, ha recordado que hay una veintena de ayuntamientos de la comunidad que conservan vestigios de la presencia judía en la España medieval hasta su expulsión durante el reinado de los Reyes Católicos "y es un valor que hay que aprovechar".

El proyecto se coordinará con las comunidades judías que hay en España "para ir de la mano", ha explicado García Cirac.

En su opinión, Castrillo Mota de Judíos se ha convertido en un "recuerdo vivo" de la convivencia de comunidades judías, musulmanas y cristianas, especialmente en el entorno del Camino de Santiago, que es la cuna cultural de Europa.

También el embajador israelí se ha referido en su discurso a la convivencia de los judíos en España durante 1.500 años, aunque "con luces y sombras".

Para el presidente de la Federación de Asociaciones Judías de España, el acto de hoy simboliza el inicio de la colaboración entre dos culturas que "durante años convivieron en España de una manera ejemplar".

viernes, 23 de octubre de 2015

El Desesperado Pedido De Ayuda Del "Hombre Elefante"

ESTADOS UNIDOS.- Jeffrey Ortega tiene 26 años, reside en Deerfield Beach, Florida (EEUU), y tiene Síndrome de Proteus, una enfermedad congénita extremadamente rara que causa crecimiento excesivo de los tejidos y desarrollo anormal de los huesos. La condición también causa tumores en más de la mitad del cuerpo, y se cree que existen solo alrededor de 200 casos en el mundo con este síndrome, conocido también como enfermedad del Hombre Elefante, consigna The Huffington Post en su versión online.

La condición de Ortega fue evidente desde que era un bebé. Ha afectado sus piernas, particularmente sus pies, que son tamaño 16. Aunque en menor proporción, sus manos también han sido afectadas.

Desde que tenía 11 años no ha podido usar zapatos regulares, y los que se ponía eran tan grandes que los otros niños lo escupían y le decían que usaba los zapatos de su papá.

Ortega tiene años experimentando dolor físico y emocional. Y ya es tanto, que ha decidido tomar una solución extrema: amputar su pie izquierdo.

Jeffrey le explicó a Barcroft TV que luego de la amputación podría moverse mejor, caminar, y usar zapatos otra vez, pero que no cuenta con los recursos económicos necesarios para costear la operación.

La mamá de Jeffrey, Alicia Ortega, también ha sentido prejuicio por la condición de su hijo.

"Decidí mudarme a un apartamento con piscina, porque pensaba que si él estaba en una piscina podía mejorar los movimientos de su cuerpo. Cuando Jeffrey estaba en la piscina las personas no entraban. Si queríamos seguir viviendo en ese sitio teníamos que tener una carta donde dijera que su enfermedad no es contagiosa. Eso duele", explicó a Barcroft TV.

Hasta el momento a Jeffrey le han operado las piernas 11 veces, sin éxito, por lo que ha considerado la solución extrema de la amputación. Él dice que solo así podrá caminar otra vez, y no tendría que usar silla de ruedas.

Para recaudar fondos para su cirugía, que se estima cuesta alrededor de 40 mil dólares, Jeffrey creó una página de GoFundMe. El dinero recaudado le ayudaría con los gastos de la intervención quirúrgica, la prótesis, y las terapias físicas. Desde que comenzó su campaña, hace 14 meses, ha logrado recaudar cerca de $20,000 de los $42,000 que necesitaría.

"Aquí es difícil. Sobre todo una mujer sola, con un hijo. Pero siempre Dios ha puesto ángeles en nuestro camino. Siempre. Mi mayor deseo ahora es que algún buen corazón nos pueda ayudar con la amputación y su prótesis. Ese es nuestro mayor deseo", expresó su mamá.

McDonald's Vende Una Hamburguesa Mordida En Nueva Zelanda

¿Qué es peor, encontrar un insecto en una hamburguesa o que te la sirvan mordida? Esperemos que nadie tenga que responder a esta pregunta basándose en su experiencia personal. O que si lo hagan, que sea en función de lo que le ha pasado a una mujer llamada Lakyn Taite-Allen.

Esta neozelandesa ha organizado un tremendo barullo en las redes sociales al compartir la imagen de una hamburguesa a la que le falta un buen trozo. La imagen del Big Mac fue publicada por Lakyn en la página oficial de McDonald"s con el siguiente mensaje:

"He estado en el McDonald"s de Lincoln Road y me he llevado una sorpresa indeseable: ¡un Big Mac ya mordido! Fue a pedir explicaciones -no una nueva hamburguesa- y el encargado me dijo que era imposible que esto sucediera".

La mujer, que se encontraba junto con su hermano pequeño y su pareja, recibió la hamburguesa a través de la ventanilla de venta a coches, y se llevó la sorpresa del siglo al abrir la caja. Además de mordida, la comida estaba completamente fría.

Por su parte, la cadena de comida rápida se ha disculpado profusamente con la mujer y le han comunicado que, tras estudiar las grabaciones de las cámaras de seguridad, descubrieron que los empleados confundieron la hamburguesa devuelta por otro cliente con una nueva, y por eso la colocaron en la bolsa que entregaron a Lakyn Taite-Allen. Por lo menos así sabe que responsable del mordisco fue un ser humano y no una rata…

lunes, 19 de octubre de 2015

Una Madre Intentó Vender A Su Bebé En Internet Por 380 Dólares

SUDÁFRICA.- Una madre sudafricana compareció este viernes ante un tribunal, acusada de tratar de vender a su bebé de 19 meses en internet por 5.000 rand (380 dólares), indicaron las autoridades.

La policía, que impidió la tentativa, fue alertada de que la mujer, de 20 años, había ofrecido a la venta a su hijo en el sitio web de publicidad Gumtree.

"Nos reunimos con ella y hubo una entrega de dinero, a través de un agente encubierto", explicó a la AFP Hangwani Mulaudzi, portavoz de la unidad de investigación de delitos especiales.

Tras esto, añadió, la policía la detuvo de inmediato.

La mujer compareció en un tribunal de Pietermaritzburg, en la provincia de KwaZulu-Natal, acusada de tráfico de seres humanos. La vista ha sido postergada hasta el 26 de octubre.

El bebé está en buen estado de salud, y fue entregado a los servicios sociales.

viernes, 16 de octubre de 2015

La Insólita Demanda De Una Tía A Su Sobrino Por... Abrazarla

ESTADOS UNIDOS.- Jennifer Connell era la tía favorita de Sean, pero hace meses que no se veían. El niño corrió a abrazarla con tanta locura que le quebró una muñeca. Ahora la víctima involuntaria le realizó una insólita demanda al sobrino de más de 100 mil dólares por la lesión.

"Las lesiones, las pérdidas y los daños a la mujer fueron causadas por la negligencia y el descuido del acusado menor de edad debería haber sabido que un saludo contundente como el entregado a la demandante podría causar los daños y perjuicios, como los  sufridos por el demandante", consta en la demanda.

Sean cumplía años cuando vio entrar a Connell, quien cayó con un regalo, el sobrino se le subió encima y al bajarse la arrastró. "Siento que es responsable de mi lesión", aseguró la mujer.

Lo cierto es que la familia del pequeño es millonaria y la mujer plantó la demanda por 127 mil dólares a pagarse en efectivo para retirar los cargos por los hechos sucedidos en la mansión del pequeño. ¿Qué dirá la Justicia?

martes, 13 de octubre de 2015

Un Hombre Sobrevive Seis Días En Un Desierto Australiano Comiendo Hormigas

Sídney (Australia), 13 oct (EFE).- Un hombre de 62 años sobrevivió tras quedarse sin agua y perdido durante seis días en un remoto desierto del oeste de Australia a base de alimentarse de hormigas, informan hoy medios locales.

El pasado miércoles, Reginald George Foggerdy salió de cacería junto a su hermano en una zona desértica situada a unos 170 kilómetros de la localidad de Laverton, en el interior del estado de Australia Occidental.

Al notar su ausencia y tras la espera fallida de su regreso, el hermano alertó a la policía.

Después de rastrear por tierra y aire la región, las autoridades encontraron al cazador a unos 15 kilómetros de su tienda de campaña.

El hombre estaba "extremadamente deshidratado y un tanto delirante (...) no bebió agua durante seis días (...) Sus últimos días de supervivencia los pasó tendido bajo un árbol y comiendo hormigas negras", indicó Andy Greatwood, portavoz policial, a la cadena local ABC.

La esposa del cazador, Arlyn, consideró "un milagro" la supervivencia de Foggerdy, quien ya puede sentarse y conversar.

Científicos Rusos Cada Vez Más Cerca De "Resucitar" A Un Mamuts

RUSIA.- Científicos de la expedición "Oecumene del Norte" de la Universidad Federal del Noreste (República de Sajá, Rusia) encontraron seis esqueletos de mamuts con tejidos en buen estado en las islas de Liajov, el grupo más meridional del archipiélago de las islas de Nueva Siberia.

"Los tejidos son el objeto principal de nuestro interés porque nuestros colegas surcoreanos creen que la piel de mamut es el mejor material para la clonación a través del aislamiento de células viables", informaron los especialistas rusos en un comunicado citado por la agencia de noticias Interfax.

"Las islas de Liajov son consideradas como el centro del "continente de los mamuts". Es el lugar con mayor concentración de restos de mamuts en el mundo, por eso hemos elegido esta zona para realizar las investigaciones", comentó el jefe de la expedición "Oecumene del Norte", Semyon Grigoriev.

Junto con los seis esqueletos de mamuts fue encontrado un colmillo de mamut enano. Según los investigadores, este ejemplar medía sólo 2 metros de altura.

"El colmillo pertenecía a un mamut viejo. El experimentado paleontólogo Pavel Nikolskiy afirma que nunca ha visto a un mamut tan pequeño. Ahora debemos investigar si este animal es un representante de una "micro-población" o si su altura es una característica individual", explicó Semyon Grigoriev.

Se Pelea Con Su Esposa Y Hace 6 Meses Vive En El Patio De Su Casa

Sharafat Khan, co-propietario de una mansión valuada en poco menos de un millón de dólares, lleva seis meses viviendo en su patio (que de hecho es mucho mejor que mi casa) después de una pelea con su esposa, quién lo echó de la casa y cambió las cerraduras.

Khan, después de recibir la tarjeta roja por parte de su esposa, debido a una pelea conyugal, lleva más de 6 meses viviendo en el jardín de su casa.

La salud del hombre, de 69 años de edad, está "deteriorándose" y sus vecinos de la ciudad de Seabrook, en Texas, temen que pudiera terminar muriendo en su pasto.

Por su parte, agentes de la policía local señalan que han respondido a 30 llamadas de peleas domésticas en dicho domicilio en los pasados meses.

La situación, parece ser un problema legal difícil de remediar. Como Khan y su esposa son propietarios de la casa tanto él tiene derecho de vivir en el patio como ella de no dejarlo entrar a la residencia. (que no se entere mi esposa de esto!!!)

Por esto, las autoridades, legalmente, no pueden hacer nada para remediar esta situación, ya que se trata de un "pleito entre particulares".

lunes, 12 de octubre de 2015

Disfraz De ‘El Chapo’ Guzmán. La Sensación Para Este Halloween

Se acerca la Noche de Brujas o Halloween según lo que sea más cool y te presentamos el disfraz que hace furor en las redes sociales. El disfraz de Joaquín "El Chapo" Guzmán.

Parece que la huida de la cárcel de la cárcel del capo mexicano ha inspirado a los creadores de disfraces. Los usuarios de redes sociales ya pueden adquirir, vía Internet, un disfraz de Joaquín "El Chapo" Guzmán para este próximo Día de Brujas.

El disfraz consiste en una máscara que muestra al líder del Cártel de Sinaloa con bigote y una camisa a rayas de prisión al viejo estilo de inicios del siglo pasado.

En la parte posterior del disfraz se puede observar la leyenda "#NoEraPenal de Máxima seguridad".

Para complementar el conjunto, se sugiere utilizar una pala para cavar un túnel de un kilómetro y medio de largo (y si de festejar se trata una pequeña fumata en el mientras tanto…), además de unos rieles para añadirle más "veracidad" a este traje para Halloween.

Insólito: Se Disfrazó De Asiento Para Cruzar La Frontera

ESTADOS UNIDOS.- Cuando no tenemos una visa para poder ingresar a Estados Unidos, pero el deseo escapa a la razón, es que la creatividad nace. Este es el caso de un hombre que se disfrazó de asiento para cruzar la frontera.

Completamente camuflado bajo el cuero de la butaca de un auto, el hombre de nacionalidad mexicana pensó que tenía el mejor disfraz, pero fue detectado rápidamente por los agentes estadounidenses que lo arrestaron de inmediato.

No es la primera vez que algo así sucede en la frontera, los guardias ya encontraron inmigrantes debajo del piso del baúl, en los paneles interiores de las puertas y debajo de los plásticos del tablero.

Algunos tienen suerte y cruzan. Otros van derecho a prisión, como es el caso de este desafortunado pero creativo hombre.

miércoles, 7 de octubre de 2015

Una Mujer Muerta Queda Horas Sentada En Un McDonalds De Hong Kong

Una mujer sin domicilio fijo permaneció varias horas muerta, sentada en una restaurante McDonalds de Hong Kong, rodeada de clientes que no se percibieron de la situación, informó el lunes la policía.

La mujer, que según fuentes policiales tenía entre 50 y 60 años, fue hallada muerta el sábado por la mañana. Su caso es considerado un ejemplo más de las personas sin domicilio que buscan refugio en los restaurantes abiertos las 24 horas del día.

"Los policías llegaron después de que una mujer advirtiera" que una cliente se había desmayado, dijo la policía en un comunicado. "La persona fue declarada muerta en el lugar", se añade.

Según la prensa local, la mujer estaba echada sobre la mesa. Veinticuatro horas antes había entrado al restaurante, ubicado en el barrio obrero de Ping Shek.

La mujer permaneció así, inmóvil, durante siete horas antes de que algunos clientes se dieran cuenta de que algo extraño sucedía, según los medios.

Se cree que la mujer pasaba regularmente las noches en este McDonalds, según el South China Morning Post.

El número de personas sin domicilio en Hong Kong, centro financiero del sur de China, es relativamente bajo, en torno a un millar, según las ONG locales.

Algunos se ven obligados a vivir en las calles ya que no pueden pagar los elevadísimos alquileres en vigor en Hong Kong.

Sus Flatulencias Eran Tan Pútridas Que Lo Echaron Del Trabajo

Parece que los pedos (perdón flatulencias) de Louann Clem, eran tan pútridos y mal olientes que decidieron echarlo del trabajo.

La señora Clem, quien trabaja junto a su marido en el frigorífico Case Pork Roll Co, enfureció y decidió realizarle acciones legales a los empleadores.

El Sr. Clem tuvo una cirugía de bypass gástrico y ha sufrido bastante por ellos, incluyendo gases y diarreas, declaro su mujer enfurecida (… y llevando una máscara de gas)

El jefe de Clem, Thomas Dolan, aparentemente se quejó del fuerte olor que producían las entrañas de Clem, y decidió tomar una medida extrema. Lo hecho del trabajo.

"Teníamos que hacer algo al respecto, no podíamos seguir así", comento Dolan.

"Los clientes llegan a la oficina y todos se quejan del aroma insoportable de nuestro ambiente de trabajo", agrego.

Le preguntamos a Clem, si estaba siguiendo las indicaciones médicas y el porqué de tan ingratos efectos secundarios, agrego Dolan

Pero todo se complicó aún más cuando uno de los propietarios del frigorífico declaro:

"Es todo mentira, la empresa no está pasando un buen momento, Ellos no quisieron aceptar una reducción salarial y salieron a inventar toda esta historia.

Ninguno de los dos fueron despedidos".

Sin embargo Clems presentó una queja por discriminación ante la Comisión Federal de Igualdad de Oportunidades. El caso aun quedo pendiente. No se han expedido al respecto.

Sin embargo los abogados de ambas partes dicen que este caso huele mal…

viernes, 2 de octubre de 2015

Manda A Su Jefe Una Foto De Sus Pechos Por Error

INGLATERRA.- Una mujer envió a su jefe por error una imagen de sus pechos desnudos con el siguiente mensaje: "Mira lo que te vas a perder este fin de semana".

Según informa Daily Mail, la joven utilizó la app snapchat para enviar la foto íntima que, evidentemente, tenía otro destinatario.

La chica estaba tan tranquila hasta que recibió el mensaje de respuesta de su superior: "Hola, es probable que no tuvieras intención de enviarme esto a mí, pero por favor, ten más cuidadoso. Soy tu jefe".

Snapchat es una especie de red social que está arrasando entre los adolescentes de todo el mundo y que se ha convertido en todo un fenómeno que ya supera con creces el uso que se daba al Twitter o al Messenger.

Se envían más de 400 millones de imágenes al día en todo el mundo y la clave de su éxito es sencilla: permite enviar las imágenes que quieras, a quién tú quieras (a veces hay errores, claro), y se autodestruyen en unos segundos.

Robó Un Banco Y Publicó Fotos En Facebook Con Fajos De Billetes

ESTADOS UNIDOS.- ¿Cuándo no es buena idea publicar fotos en Facebook fingiendo que un fajo de billetes es un teléfono, comiéndose en broma un montón de billetes o sonriendo de oreja a oreja sosteniendo enormes sumas de dinero en ambas manos? Cuando supuestamente has robado un banco.

Eso es lo que las autoridades de Ashville, Ohio, afirman que hizo John E. Mogan II el mes pasado, antes de que posiblemente se delatara unas semanas después con sus publicaciones de Facebook.

"Tomar buenas decisiones no es su punto fuerte", según el teniente Dale Parish, de la Oficina del Alguacil del condado de Pickaway dijo el martes al referirse a Mogan.

Mogan, de 28 años de edad, y su novia Ashley Duboe, de 24 años, enfrentan cargos de delito grave por robo en tercer grado y robo en quinto grado, según la oficina del alguacil y el Departamento de Policía de Ashville informaron en un comunicado de prensa.

Los dos fueron puestos en custodia el martes bajo una fianza de 250.000 dólares y aún no se han identificado abogados que los representen, dijo Molly Tootle, funcionario de la Corte Municipal de Circleville. Por lo tanto, ninguno podía ser contactado para hacer comentarios sobre las acusaciones.

El proceso de arresto inició poco después de las 8:45 a.m. el 24 de agosto, cuando Mogan supuestamente entró en una sucursal de The Savings Bank en Ashville, una comunidad de unas 4.000 personas a un poco más de 30 kilómetros al sur de Columbus.

Esto ocurrió un poco más de un mes después de que Mogan saliera de la cárcel por otro cargo de robo a un banco, dijo Parish, quien señaló que el sospechoso había sido encarcelado cinco veces.

Esta vez, al parecer Mogan le entregó una nota al cajero del banco, quien luego le entregó dinero en efectivo. El sospechoso luego se fue a pie.

¿Exactamente quién era el ladrón de bancos? ¿A dónde fue? ¿Qué hizo con el dinero?

Algunas pistas potenciales surgieron de la cuenta conjunta de Mogan y Duboe en Facebook durante la primera semana de septiembre.

En todas ellas aparecía Mogan —quien luce una gran cantidad de tatuajes como "Loyalty's Thin" en una mejilla y "Betrayal's Thick" en la otra— y grandes paquetes de dinero en efectivo.

Tiene dinero en su boca en dos de las imágenes y en otra lo tiene en la oreja, como si fuera un teléfono.

Una imagen diferente muestra a Duboe abrazando a un sonriente Mogan, quien está sosteniendo dinero en ambas manos.

¿Acaso todo ese dinero proviene de The Savings Bank? Es imposible decirlo por las imágenes. Sin embargo, Parish dijo que es sospechoso dado el pasado de Mogan y porque en realidad no tenía un trabajo.

"Dado que actualmente no tiene un empleo provechoso no podría generar dinero en esa medida", dijo el teniente del alguacil.

Además, las autoridades ya contaban con una "gran cantidad de pistas" luego de dar a conocer imágenes del robo de agosto. Al estudiarlas, identificaron a Mogan como sospechoso... y solo hasta entonces encontraron las fotos de Facebook.

Las autoridades creen que tienen a las dos personas, quienes fueron detenidas y procesadas ​​el 21 de septiembre, responsables del robo a The Savings Bank.

Sin embargo, de acuerdo con Parish, aún no han recuperado el dinero robado. (CNN)