Traductor

jueves, 23 de abril de 2015

Padres Congelan El Cadaver De Su Hija Para Luego Resucitarla

TAILANDIA.- Una pareja de Tailandia tomó la decisión de congelar el cuerpo de su pequeña hija de dos años después de ella muriera por un cáncer de cerebro.

Así, convirtieron a su hija en la persona más joven del planeta en pasar por el proceso de conservación criogénica.

Hoy por hoy, puede parecer como una de las rarezas más inesperadas de parte una pareja de padres de luto. Sin embargo, la mamá de Matheryn Naovaratpong, tal el nombre de la pequeña congelada, explicó que basó su decisión en su fe en el avance de la ciencia con los años.

"Nos dimos cuenta de que era el final. Nos tuvimos que despedir, pero su cuerpo está preservado en Arizona a la espera de la tecnología del futuro", expresó Sahatorn Naovaratpong sobre el destino de los restos de su hija, Matheryn.

En sus dos años de vida, Matheryn atravesó 12 operaciones y varias docenas de sesiones de quimioterapia. Sin embargo, su pequeño cuerpo sucumbió más temprano que tarde. La familia, lejos de llorarla o resignarse, invirtió los 200 mil dólares necesarios para la conservación criogénica.

Ahora los restos de Matheryn se encuentran junto a los de otras 70 personas en el centro de la compañía Alcor en Arizona, Estados Unidos, a la espera de los avances de la tecnología que permitan devolverlos al mundo de los vivos.

Un Padre Está Dispuesto A Vender Un Riñón Para Salvar A Sus Tres Hijos

INDIA.- Yogita (5), Anisha (3) y Harsh (18 meses) son tres hermanos indios, cuya vida está en grave riesgo. Cada uno pesa 34, 48 y 15 kilogramos, respectivamente, por lo que su padre está desesperado por reunir fondos para poder llevarlos a un especialista que los ayude a bajar de peso.

"Si mis hijos continúan creciendo a este ritmo tan rápido, tendrán grandes problemas de salud. Estamos aterrorizados de que mueran", señaló Rameshbhai Nandwana al Daily Mail.

Y tal es su desesperación, que el hombre está dispuesto a vender un riñón para obtener el dinero que necesita."Ellos no pueden caminar, no pueden hacer nada por su cuenta. Vender mi riñón es una medida desesperada. Pero ahora estoy desesperado por obtener la ayuda correcta para mis hijos", sostuvo.

Rameshbhai explicó que él y su esposa se convencieron de que sus hijos tenían un problema, luego de que Harsh subiera abruptamente de peso durante su primer año de vida. A Yogita y Anisha ya les había ocurrido antes, por lo que fue en ese momento en que pensaron en recurrir a un especialista.

"Empezamos a buscar ayuda médica y consultamos a muchos doctores, pero ellos sólo nos derivaban a grandes hospitales que yo no podía pagar", afirmó el hombre, quien gana unos $32 mil al mes, en tanto que su gasto en alimentación supera los $100 mil.

Rameshbhai señaló que no hay otros miembros de su familia con problemas de peso. De hecho, Yogita, Anisha y Harsh tienen una hermana mayor que es totalmente normal en ese sentido.

Según le señalaron los médicos que vieron a los niños, éstos sufrirían del síndrome Prader-Willi, una condición genética que incluye síntomas como hambre constante, débil tono muscular, restricción del crecimiento y dificultades de aprendizaje.

Lamentablemente, se trata de una enfermedad que no tiene cura y sólo tiene un tratamiento paliativo, como poner a disposición de quienes la sufren alimentos bajos en calorías y alentarlos a hacer mucho ejercicio, todo con el fin de evitar el excesivo aumento de peso.

miércoles, 22 de abril de 2015

Mantenían Relaciones Dentro De Un Auto, Sin Freno De Mano Y Terminaron En El Agua

ARGENTINA.- Una pareja que disfrutaba de una madrugada de caricias en la rionegrina playa Centenario, fue rescatada con principio de hipotermia luego de que la palanca de cambios de su camioneta fallara y el vehículo cayera al agua.

El insólito hecho se registró cuando una pareja que disfrutaba de una madrugada de pasión en la playa Centenario, tuvo que ser rescatada cuando su vehículo Ford Eco Sport ingresara al Lago Nahuel Huapi.

Según una fuente policial la joven que estaba en el asiento del acompañante tuvo que ser trasladada a un centro asistencial, debido a que habría sufrido un cuadro de hipotermia e incluso mencionan que estuvo a punto de ahogarse.

El apasionado joven, por su parte, también fue derivado a un centro asistencial. Personal de Prefectura Naval y de la Policía de Río Negro trabajaron en el lugar intentando rescatar el vehículo y haciendo un gran esfuerzo para evitar que el vehículo continúe hundiéndose.

Córdoba Revalida Su Guinness Con Un Flamenquín De 110 Metros

Córdoba, 18 abr (EFE).- Más de 100 kilos de cinta de lomo, 30 kilos de jamón, 35 litros de huevo y 40 kilos de pan rallado han sido los ingredientes del "flamen-King" de 110 metros que han elaborado carniceros cordobeses para revalidar su récord Guinness y con el que se han repartido más de 6.000 raciones.

La Asociación Provincial de Carniceros de Córdoba (Carnicor) ha revalidado su puesto con el flamenquín más largo del mundo en el Libro Guinness, donde ya registraron el año pasado su hito con un rollo de carne de 51 metros, con otra pieza de lomo empanado relleno de jamón que se ha estirado ante la atenta mirada de la figura ecuestre del Gran Capitán, en la céntrica plaza de las Tendillas.

Los artífices de tal hazaña han sido el presidente de Carnicor, Alfonso Alcaide, y su esposa, Marina Molero, carniceros de la empresa local Carnicerías Alcaide, quienes han intentado superar la plusmarca del año pasado con esta original iniciativa bautizada como el "flamen-king": el rey del plato cordobés más apreciado por los turistas, junto al salmorejo, y cuya longitud este año tiene una especial simbología.

"Hemos querido hacer un flamenquín con la misma distancia que hay entre las porterías del estadio del Córdoba C.F.", confiesa Alcaide mientras no deja de amasar los más mil filetes de lomo que componen el rollo de carne.

Además, Alcaide ha asegurado que los flamenquines que se venden en las carnicerías cordobesas están hechos con la receta tradicional del rollo cordobés: lomo, jamón ibérico, todo ello empanado y a la sartén.

Desde las 11 de la mañana el matrimonio de carniceros ha estirado con esmero las mil cintas de lomo para rellenarlas de jamón serrano picado y rebozarlas con dos enormes bandejas con huevo y pan rallado, prensándolo todo con mucho cuidado para que no se desbroce al echarlo al fuego.

La pregunta más recurrente de las miles de personas que se han acercado a degustarlo ha sido: "¿necesitarán una grúa y un "perol" enorme para freírlo?"

Aunque tradicionalmente el flamenquín se echa entero a la sartén, en este caso, el rollo de carne se ha troceado y lo han ido friendo por partes.

Mientras tanto, las raciones, previstas para más de 6.000 comensales, eran degustadas por miles de turistas y cordobeses que no se han querido perder una tradicional receta, de origen debatido pero, sin duda, marca de identidad de la gastronomía de la tierra.

El delegado de Turismo del Ayuntamiento de Córdoba, Rafael Navas, ha valorado la iniciativa, tanto porque está promovida por los propios empresarios cárnicos de la provincia como porque supone un aliciente más para el turismo gastronómico, además de los beneficios económicos.

En el marco de la semana gastronómica del "Flamen-King", más de un centenar de establecimientos de la capital ofrecerán hasta el día 26 de abril tapas a base de flamenquín con las que se desarrollará un concurso al mejor rollo de carne.

El veredicto que ha avalado que el flamenquín medía, al menos, la distancia entre las porterías del estadio de fútbol de la ciudad ha llegado pasadas las 15:00 de la tarde, cuando el notario Pedro Velamazán ha dado fe de que Córdoba ha revalidado récord Guinness con un flamenquín de 110,75 metros de longitud.

Por Una Venganza, Dejó A Su Novio Desnudo Y Pegado Con Cera En Una Silla

REPUBLICA CHECA.- Un hombre le jugó pesado a su chica; le hizo creer que había metido a su mascota en una lavadora y por ende, el animalito había muerto. Esto le provocó una tristeza enorme y un llanto sin consuelo, hasta que descubrió la mentira.

Dominika Petrova estaba furiosa con su pareja no sólo por la broma, sino porque subió el video a YouTube y se hizo viral, por lo que medio mundo la vio llorando desconsolada por su perrito. Así que tomó cartas en el asunto y decidió devolverle el trago amargo.

La mujer, de 27 años, le dijo que le había preparado algo muy especial como regalo de cumpleaños; lo desnudó e invitó a sentarse y... lo dejó pegado.

Había colocado cera depilatoria en el asiento, pero el "caliente" de Erik Meldik no se dio cuenta y entonces sucedió, no pudo levantarse. Sus genitales estaban literalmente pegados en la silla.

Meldik gritó de dolor intentando despegarse sin resultado y su rostro estaba lleno de pánico. "¿Me estás tomando el pelo? ¿Me estás jugando ahora una broma?", le decía a su novia mientras esta no paraba de reírse.

Finalmente, Erik logró levantarse, no sin antes arrancar un grito de sufrimiento tras jalar con fuerza su trasero.

martes, 21 de abril de 2015

Twin Strangers, La Campaña De Facebook Para Buscar A Tu Doble

LONDRES.-  "Twin Strangers" es una campaña de Facebook que pretende buscar a tu gemelo. Esta idea viral fue creada por tres amigos de Londres como una apuesta para encontrar a sus dobles en el mundo en menos de 28 días.

"Dicen que hay siete personas en el mundo que son exactamente iguales que tú...¡Queremos encontrar a nuestros dobles!". Con esta frase se describe un grupo de Facebook que ha conseguido alcance mundial y que da la posibilidad a cualquiera de ayudar en la búsqueda de un doble.

Una de las promotoras de la idea fue Niamh Geaney, una presentadora de televisión de 26 años que se asoció con dos amigos, Harry y Terence, para lanzar la campaña en las redes sociales y encontrar así a sus dobles.

Dos semanas después de la publicación de su imagen, la joven encontró a su gemela perdida, además, a pocos kilómetros. Y es que Karen Branigan, su fotocopia, tiene 29 años y vive a unas pocas horas de distancia.

Lejos de quedarse en anécdota, las dos mujeres planearon un encuentro en el que ambas se extrañaron al ver reflejado su rostro en la otra .Ahora, los dos amigos buscan al suyo y quieren que 'Twin Strangers' se convierta en una plataforma global.

Una Niña De 10 Años Ayuda A Su Madre A Dar A Luz

INGLATERRA.- Trinity Culley, una niña de 10 años, se ha convertido en el orgullo de la familia tras ayudar a su madre a dar a luz a su cuarto hijo.

Según informa el Daily Mail, Dee Culley se puso de parto cuando su pequeña le dijo "tranquila mamá, he visto 'One Born Every Minute, voy a por toallas".

Dee rompió bolsa antes de lo previsto y su marido llamó por teléfono a su madre para que los llevara al hospital, pero cuando el hombre regresó a la habitación, Jasmin Elizabeth-Rose había llegado al mundo.

Su hija mayor, Trinity, había tomado el mando sin que su padre se diera cuenta. "No puedo expresar con palabras lo orgullosa que estoy de ella", cuenta Dee.

La madre y el bebé fueron trasladados al hospital más cercano en una ambulancia que llegó minutos después a casa de la familia en Fingringhoe (Reino Unido).

Por increíble que parezca, los padres de Trinity le habían prohibido ver ese programa de televisión por las imágenes tan explícitas que aparecen pero, como ella misma dice, "si no lo hubiera visto a escondidas no hubiese sabido qué hacer".