Traductor

viernes, 23 de octubre de 2015

El Desesperado Pedido De Ayuda Del "Hombre Elefante"

ESTADOS UNIDOS.- Jeffrey Ortega tiene 26 años, reside en Deerfield Beach, Florida (EEUU), y tiene Síndrome de Proteus, una enfermedad congénita extremadamente rara que causa crecimiento excesivo de los tejidos y desarrollo anormal de los huesos. La condición también causa tumores en más de la mitad del cuerpo, y se cree que existen solo alrededor de 200 casos en el mundo con este síndrome, conocido también como enfermedad del Hombre Elefante, consigna The Huffington Post en su versión online.

La condición de Ortega fue evidente desde que era un bebé. Ha afectado sus piernas, particularmente sus pies, que son tamaño 16. Aunque en menor proporción, sus manos también han sido afectadas.

Desde que tenía 11 años no ha podido usar zapatos regulares, y los que se ponía eran tan grandes que los otros niños lo escupían y le decían que usaba los zapatos de su papá.

Ortega tiene años experimentando dolor físico y emocional. Y ya es tanto, que ha decidido tomar una solución extrema: amputar su pie izquierdo.

Jeffrey le explicó a Barcroft TV que luego de la amputación podría moverse mejor, caminar, y usar zapatos otra vez, pero que no cuenta con los recursos económicos necesarios para costear la operación.

La mamá de Jeffrey, Alicia Ortega, también ha sentido prejuicio por la condición de su hijo.

"Decidí mudarme a un apartamento con piscina, porque pensaba que si él estaba en una piscina podía mejorar los movimientos de su cuerpo. Cuando Jeffrey estaba en la piscina las personas no entraban. Si queríamos seguir viviendo en ese sitio teníamos que tener una carta donde dijera que su enfermedad no es contagiosa. Eso duele", explicó a Barcroft TV.

Hasta el momento a Jeffrey le han operado las piernas 11 veces, sin éxito, por lo que ha considerado la solución extrema de la amputación. Él dice que solo así podrá caminar otra vez, y no tendría que usar silla de ruedas.

Para recaudar fondos para su cirugía, que se estima cuesta alrededor de 40 mil dólares, Jeffrey creó una página de GoFundMe. El dinero recaudado le ayudaría con los gastos de la intervención quirúrgica, la prótesis, y las terapias físicas. Desde que comenzó su campaña, hace 14 meses, ha logrado recaudar cerca de $20,000 de los $42,000 que necesitaría.

"Aquí es difícil. Sobre todo una mujer sola, con un hijo. Pero siempre Dios ha puesto ángeles en nuestro camino. Siempre. Mi mayor deseo ahora es que algún buen corazón nos pueda ayudar con la amputación y su prótesis. Ese es nuestro mayor deseo", expresó su mamá.

McDonald's Vende Una Hamburguesa Mordida En Nueva Zelanda

¿Qué es peor, encontrar un insecto en una hamburguesa o que te la sirvan mordida? Esperemos que nadie tenga que responder a esta pregunta basándose en su experiencia personal. O que si lo hagan, que sea en función de lo que le ha pasado a una mujer llamada Lakyn Taite-Allen.

Esta neozelandesa ha organizado un tremendo barullo en las redes sociales al compartir la imagen de una hamburguesa a la que le falta un buen trozo. La imagen del Big Mac fue publicada por Lakyn en la página oficial de McDonald"s con el siguiente mensaje:

"He estado en el McDonald"s de Lincoln Road y me he llevado una sorpresa indeseable: ¡un Big Mac ya mordido! Fue a pedir explicaciones -no una nueva hamburguesa- y el encargado me dijo que era imposible que esto sucediera".

La mujer, que se encontraba junto con su hermano pequeño y su pareja, recibió la hamburguesa a través de la ventanilla de venta a coches, y se llevó la sorpresa del siglo al abrir la caja. Además de mordida, la comida estaba completamente fría.

Por su parte, la cadena de comida rápida se ha disculpado profusamente con la mujer y le han comunicado que, tras estudiar las grabaciones de las cámaras de seguridad, descubrieron que los empleados confundieron la hamburguesa devuelta por otro cliente con una nueva, y por eso la colocaron en la bolsa que entregaron a Lakyn Taite-Allen. Por lo menos así sabe que responsable del mordisco fue un ser humano y no una rata…

lunes, 19 de octubre de 2015

Una Madre Intentó Vender A Su Bebé En Internet Por 380 Dólares

SUDÁFRICA.- Una madre sudafricana compareció este viernes ante un tribunal, acusada de tratar de vender a su bebé de 19 meses en internet por 5.000 rand (380 dólares), indicaron las autoridades.

La policía, que impidió la tentativa, fue alertada de que la mujer, de 20 años, había ofrecido a la venta a su hijo en el sitio web de publicidad Gumtree.

"Nos reunimos con ella y hubo una entrega de dinero, a través de un agente encubierto", explicó a la AFP Hangwani Mulaudzi, portavoz de la unidad de investigación de delitos especiales.

Tras esto, añadió, la policía la detuvo de inmediato.

La mujer compareció en un tribunal de Pietermaritzburg, en la provincia de KwaZulu-Natal, acusada de tráfico de seres humanos. La vista ha sido postergada hasta el 26 de octubre.

El bebé está en buen estado de salud, y fue entregado a los servicios sociales.

viernes, 16 de octubre de 2015

La Insólita Demanda De Una Tía A Su Sobrino Por... Abrazarla

ESTADOS UNIDOS.- Jennifer Connell era la tía favorita de Sean, pero hace meses que no se veían. El niño corrió a abrazarla con tanta locura que le quebró una muñeca. Ahora la víctima involuntaria le realizó una insólita demanda al sobrino de más de 100 mil dólares por la lesión.

"Las lesiones, las pérdidas y los daños a la mujer fueron causadas por la negligencia y el descuido del acusado menor de edad debería haber sabido que un saludo contundente como el entregado a la demandante podría causar los daños y perjuicios, como los  sufridos por el demandante", consta en la demanda.

Sean cumplía años cuando vio entrar a Connell, quien cayó con un regalo, el sobrino se le subió encima y al bajarse la arrastró. "Siento que es responsable de mi lesión", aseguró la mujer.

Lo cierto es que la familia del pequeño es millonaria y la mujer plantó la demanda por 127 mil dólares a pagarse en efectivo para retirar los cargos por los hechos sucedidos en la mansión del pequeño. ¿Qué dirá la Justicia?

martes, 13 de octubre de 2015

Un Hombre Sobrevive Seis Días En Un Desierto Australiano Comiendo Hormigas

Sídney (Australia), 13 oct (EFE).- Un hombre de 62 años sobrevivió tras quedarse sin agua y perdido durante seis días en un remoto desierto del oeste de Australia a base de alimentarse de hormigas, informan hoy medios locales.

El pasado miércoles, Reginald George Foggerdy salió de cacería junto a su hermano en una zona desértica situada a unos 170 kilómetros de la localidad de Laverton, en el interior del estado de Australia Occidental.

Al notar su ausencia y tras la espera fallida de su regreso, el hermano alertó a la policía.

Después de rastrear por tierra y aire la región, las autoridades encontraron al cazador a unos 15 kilómetros de su tienda de campaña.

El hombre estaba "extremadamente deshidratado y un tanto delirante (...) no bebió agua durante seis días (...) Sus últimos días de supervivencia los pasó tendido bajo un árbol y comiendo hormigas negras", indicó Andy Greatwood, portavoz policial, a la cadena local ABC.

La esposa del cazador, Arlyn, consideró "un milagro" la supervivencia de Foggerdy, quien ya puede sentarse y conversar.

Científicos Rusos Cada Vez Más Cerca De "Resucitar" A Un Mamuts

RUSIA.- Científicos de la expedición "Oecumene del Norte" de la Universidad Federal del Noreste (República de Sajá, Rusia) encontraron seis esqueletos de mamuts con tejidos en buen estado en las islas de Liajov, el grupo más meridional del archipiélago de las islas de Nueva Siberia.

"Los tejidos son el objeto principal de nuestro interés porque nuestros colegas surcoreanos creen que la piel de mamut es el mejor material para la clonación a través del aislamiento de células viables", informaron los especialistas rusos en un comunicado citado por la agencia de noticias Interfax.

"Las islas de Liajov son consideradas como el centro del "continente de los mamuts". Es el lugar con mayor concentración de restos de mamuts en el mundo, por eso hemos elegido esta zona para realizar las investigaciones", comentó el jefe de la expedición "Oecumene del Norte", Semyon Grigoriev.

Junto con los seis esqueletos de mamuts fue encontrado un colmillo de mamut enano. Según los investigadores, este ejemplar medía sólo 2 metros de altura.

"El colmillo pertenecía a un mamut viejo. El experimentado paleontólogo Pavel Nikolskiy afirma que nunca ha visto a un mamut tan pequeño. Ahora debemos investigar si este animal es un representante de una "micro-población" o si su altura es una característica individual", explicó Semyon Grigoriev.

Se Pelea Con Su Esposa Y Hace 6 Meses Vive En El Patio De Su Casa

Sharafat Khan, co-propietario de una mansión valuada en poco menos de un millón de dólares, lleva seis meses viviendo en su patio (que de hecho es mucho mejor que mi casa) después de una pelea con su esposa, quién lo echó de la casa y cambió las cerraduras.

Khan, después de recibir la tarjeta roja por parte de su esposa, debido a una pelea conyugal, lleva más de 6 meses viviendo en el jardín de su casa.

La salud del hombre, de 69 años de edad, está "deteriorándose" y sus vecinos de la ciudad de Seabrook, en Texas, temen que pudiera terminar muriendo en su pasto.

Por su parte, agentes de la policía local señalan que han respondido a 30 llamadas de peleas domésticas en dicho domicilio en los pasados meses.

La situación, parece ser un problema legal difícil de remediar. Como Khan y su esposa son propietarios de la casa tanto él tiene derecho de vivir en el patio como ella de no dejarlo entrar a la residencia. (que no se entere mi esposa de esto!!!)

Por esto, las autoridades, legalmente, no pueden hacer nada para remediar esta situación, ya que se trata de un "pleito entre particulares".