Traductor

lunes, 7 de diciembre de 2015

Un Ladrón Se Ocultó En La Chimenea, La Encendieron Y Terminó Muerto

Estados Unidos.- Un presunto ladrón murió este domingo en la localidad estadounidense de Huron, en California, cuando el propietario del hogar que intentó asaltar encendió su chimenea, donde el asaltante se había ocultado, publica el diario español ABC.

Como indicó Brandon Pursell, el sherif del condado de Fresno, el dueño de la casa alertó a la Policía cuando escuchó los gritos y su domicilio comenzó a llenarse de humo, agrega el medio en su versión online.

Cuando los bomberos llegaron, no pudieron hacer nada para salvar la vida del presunto ladrón, a pesar de que intentaron echar abajo la estructura con martillos neumáticos y rescatarle.

Según los primeros detalles que se conocen sobre la investigación, el asaltante llegó a la casa en algún momento de la noche para cometer el robo, pero se quedó atascado en la chimenea.

El propietario encendió el fuego esa misma mañana, sin saber que un hombre se encontraba en su interior.

Por ahora, la Policía continúa con las pesquisas para aclarar lo sucedido. El testimonio de los responsables de la investigación añade dramatismo al caso, dado que Pursell afirmó que durante el intento de rescate el presunto ladrón, que respiraba y se movía, estaba todavía vivo.

Suspendido Un Año Por Intentar Golpear A Una Asistente Con Su Miembro

España.- El Comité de Competición de la Real Federación Andaluza de Fútbol (RFAF) suspendió por un año a Rubén Gómez Bustamante, futbolista que durante un encuentro de la Segunda División Andaluza (al que asistía como espectador) se sacó su miembro e intentó golpear con él a una árbitro asistente.

La entidad andaluz ha decidido en su última reunión "imponer sanción de suspensión de licencia federativa por un año y multa accesoria de 468 euros" al jugador, por "realizar un acto notorio y público que atentan a la dignidad y decoro deportivo de una árbitro asistente y público presente en el partido".

"Fue una broma entre amigos, me puse detrás del linier para hacer la gracia, pero ni me saqué el pene ni toqué a nadie", dijo Gómez Bustamante tratando de apaciguar las aguas.

Según el sitio abc.es, Rubén Gómez Bustamante fue identificado como el espectador que se sacó el pene e intentó golpear con él a un árbitro asistente.

En el acta del partido, que se disputó el pasado 15 de noviembre en el Polideportivo Molino Nuevo de Granada, se explicó del choque que Rubén Gómez Bustamante, en el que asistía como aficionado. "invadió el terreno de juego, se sacó su pene e intentó golpear con él un asistente".

sábado, 28 de noviembre de 2015

Una Madre Recibió Un Inesperado Mensaje Desde El Número De Su Hijo Muerto

Estados Unidos.- El joven Taylor Thyfault se encontraba entrenando para convertirse en un patrullero de Colorado, cuando fue atropellado por un conductor que huía de una persecución policial. Fue así como el aspirante a uniformado perdió la vida a los 21 años, dejando a su madre, Carole Adler, con el corazón roto.

Para superar el dolor del duelo, la mujer continuó escribiéndole mensajes a su antiguo número de teléfono, diciéndole cuánto lo extrañaba. "La necesidad de escribir para hablarte es fuerte esta noche. Te extraño. Demasiado. Sólo quiero verte y oírte. No quiero que te vayas lejos de mí", le dijo.

Jamás imaginó que le llegaría una respuesta de vuelta, aunque claramente, no había sido escrita por su hijo. "Soy del Departamento de Policía de Greelye y no creo que tus mensajes vayan a donde tú quieres", fue lo primero que le escribió el sargento Kell Hulsey. El uniformado se había conseguido un nuevo número y al principio había ignorado los mensajes de Carole, hasta que aquel lo conmovió demasiado como para dejarlo pasar.

El sargento ofreció regresarle el número, pero ella insistió en que se lo quedara; a Carole le gustaba la idea de que lo tuviera alguien viviendo el sueño de su hijo. "Lamento mucho tu pérdida y estoy muy orgulloso de servir junto a muchos jóvenes como tu hijo", le escribió Kell. "Me siento honrada de que alguien con tus méritos tenga su teléfono", le dijo ella.

Carole y el sargento aún se escribe y él afirma que la historia del difunto Taylor lo ayudó a volver a apasionarse por su carrera, mientras siente que un ángel lo acompaña. "Es bueno para mí recordar todas las cosas maravillosas que él esperaba hacer. Es como tener un pequeño ángel en mi bolsillo ahora", declaró el uniformado.

El día en que Taylor murió arrollado por el conductor, logró advertir a otro chofer de lo que ocurría, salvándolo de sufrir la misma suerte. "Si me preguntan, él lo haría de nuevo, porque se sacrificó por alguien más. Él vivió, soñó y respiró eso", concluyó su madre.

Aunque aún le duele que no haya cumplido sueños como luchar con un cocodrilo, formar una familia y comprarse un bulldog inglés, sabe que logró lo más importante: ser el mejor hijo, soldado y amigo posible.

De Futbolista Promesa A Estrella De Pornografía Gay

Bélgica.- Una joven promesa del fútbol belga decidió colgar los botines para dedicarse a ser una estrella del cine pornografico gay. Se trata de Jonathan de Falco, quien ahora pasó a ser Stany Falcone. Pero, ¿a qué se debió este cambio de rotundo de profesión?

Durante su juventud, Falcone era toda una promesa, pero llegó a sus 31 años sin lograr salir de la Segunda División belga. Para completar el cuadro del final de su carrera, empezó a lesionarse muy seguido, por lo que tuvo que dejar su actividad como defensor.

Ante la perspectiva de quedarse sin su pasión, el belga montó una clínica de fisioterapia para ganarse la vida. En paralelo empezó a frecuentar bares nocturnos, donde fue detectado por su buena figura. Cuando le ofrecieron ser bailarín en uno de los bares a los que asistía, aceptó sin negarlo.

De la mano de la propuesta de baile, llegó la del cine condicionado. Un reconocido productor lo vio en el bar, y le hizo la propuesta que cambiaría su vida. Tras aceptar y filmar su primera película, fue galardonado con el GayNV Award ( una especie de Oscar del cine porno gay).  El reconocimiento le sirvió de trampolín para ascender en su nueva carrera.

Concurso De Mister Feo Terminó En Escándalo Por Lo "Lindo" Que Era El Ganador

Zimbabwe.- El concurso de Mister Feo terminó en un gran escándalo el pasado fin de semana. La cuarta edición del certamen quedó en vista de todos cuando un grupo de fans del defensor del título y perdedor en la final, reclamó que el ganador era "lindo".

El sábado, los jueces eligieron a Mison Sere, de 42 años, citando como argumentos la falta de dientes delanteros y una amplia gama de expresiones faciales grotescas, por delante de William Masvinu, que tenía el título desde 2012, explica el sitio Excelsior.

Masvinu y sus seguidores criticaron a los jueces al escuchar su fallo alegando que Sere era "demasiado guapo" para ganar y su fealdad no era natural ya que dependía de la falta de piezas dentales. Los concursos de belleza son muy populares en este país del sur de África y, aunque normalmente son para mujeres, el escándalo no es inusual.

Aunque nadie resultó herido, hubo una gran cantidad de empujones e insultos hacia el jurado cuando se conoció el veredicto. "Yo soy naturalmente feo. Él no lo es. Sólo es feo cuando abre la boca", se quejó Masvinu. Para vos, ¿debería haber "ganado" Mister Feo 2015?

jueves, 19 de noviembre de 2015

Un Niño Dona Sus Ahorros Para Reparar Una Mezquita Atacada Por Vándalos

Tras los sangrientos atentados de París se han producido algunos altercados con ciudadanos musulmanes en los países occidentales. Uno de ellos ha tenido lugar en Pflugerville, Texas (Estados Unidos). Un grupo de vándalos han arrasado una mezquita en venganza por el atentado que costó la vida a 129 personas y dejó más de 300 heridos.

Los atacantes del centro religioso entraron por la noche y llenaron el suelo de páginas arrancadas del Corán manchadas de heces humanas. También orinaron en las paredes y rompieron algunos muebles. No hay cámaras de seguridad en el lugar de los hechos, por lo que no se sabe cuántos fueron los que entraron ni hay ninguna pista, más allá de los restos fisiológicos que dejaron desperdigados.

Pero de entre anta barbarie, ha salido un gesto positivo. Mientras Faisal Naeem, responsable de la mezquita, daba una entrevista a una televisión local explicando los hechos, un niño se le acercó y le dio 20 dólares (casi 19 euros) "para pagar las reparaciones".

El propio Naeem lo cuenta en la página web Buzzfeed: "Como este es un pueblo pequeño, pensé que el niño y su madre estaban viendo la entrevista por ver las cámaras y a los periodistas. Pero cuando terminé de hablar, el pequeño se acercó y me dio los 20 dólares".

Los reporteros de la cadena de televisión KXAN que presenciaron el gesto explican que el niño, que se llama Jack Swanson y tiene 7 años de edad, se enteró de lo que había pasado en la mezquita "y quiso dar lo que tenía ahorrado en su hucha cerdo para la reconstrucción".

Laura Swanson, la madre de Jack, explica a la misma cadena de televisión que la decisión de su hijo se fraguó cuando los dos estaban en el coche hablando "sobre lo terrible que es que alguien ataque tu iglesia y que encima huela a caca". La mujer asegura que "Es asqueroso y repulsivo. Da igual en lo que creas, en lo que yo crea o en lo que cualquiera crea, todas las creencias son importantes".

Los responsables de la mezquita están muy emocionados con el gesto de Jack, y quieren regalarle algo para las próximas navidades. "Ese niño es esperanza", asegura Faisal Naeem. Y también un ejemplo, añadimos nosotros.

Condenado A Muerte No Podrá Tomar Cerveza Antes De Morir

JACKSON, Georgia, EE.UU. (AP) — Un condenado a muerte no podrá beberse las seis latas de cerveza que pidió para su última cena.

El Departamento Correccional de Georgia dijo en una información de prensa que la solicitud de Marcus Ray Johnson fue rechazada debido a que el alcohol es un artículo de contrabando en la prisión.

En cambio, Johnson recibirá la misma cena que los demás presos, pescado con verduras y jugo de frutas, antes de su ejecución. Debe morir el jueves a las 7 p.m.

Johnson fue condenado por la violación y asesinato en marzo de 1994 de Angela Sizemore, una mujer que conoció en un club nocturno de Georgia.

Los abogados defensores sostienen que su defendido no debe ser ejecutado porque hay dudas sobre su culpabilidad. En cambio el fiscal del condado de Duugherty, Greg Edwards, asegura que no hay duda de que Johnson mató a Sizemore.